2:98

Гиперактивный перевод Викикоран

(2:98) Если кто враждует с Богом и Его ангелами, посланниками, Джибрилом и Микаилом, то ведь Бог (является) врагом отвергающих.

Перевод Крачковского

Кто бывает врагом Аллаха, и Его ангелов, и Его посланников, и Джибрила, и Микала... то ведь и Аллах - враг неверным! (2:98)

Перевод Кулиева

Если кто враждует с Аллахом и Его ангелами, посланниками, Джибрилом (Гавриилом) и Микаилом (Михаилом), то ведь Аллах является врагом неверующих. (2:98)

Текст на арабском

(2:98) مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلّهِ وَمَلآئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَافِرِينَ

См. также

Архангел