Бытие 47:25: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Бытие''' ''' ← Предыдущий стих | Бытие 47:26…»)
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Бытие 47:25) Они сказали: ты спас нам жизнь; да обретем милость в очах господина нашего и да будем рабами фараону.


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Бытие 47:25) И реко́ша: оживи́лъ ны́ еси́, обрѣто́хомъ благода́ть предъ господи́номъ на́шимъ, и бу́демъ раби́ фарао́ну.


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Бытие 47:25)

Версия 09:39, 20 апреля 2022

Тора. Бытие

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 47:25) Они сказали: ты спас нам жизнь; да обретем милость в очах господина нашего и да будем рабами фараону.

Перевод церковнославянский

(Бытие 47:25) И реко́ша: оживи́лъ ны́ еси́, обрѣто́хомъ благода́ть предъ господи́номъ на́шимъ, и бу́демъ раби́ фарао́ну.

Текст на иврите

(Бытие 47:25)