Знание: различия между версиями
(Новая страница: « Скажи: «Знание об этом - у Бога, а я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещева…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
=='''Знание''' у [[Бог]]а== | |||
А те, кому дарованы знание и вера, скажут: «В соответствии с предписанием Бога вы пробыли там до Дня воскресения. Это и есть День воскресения, но вы не знали этого». (30:56) | Вот твой [[Господь]] сказал [[ангел]]ам: «Я [[Делать|назначу]] на [[земля|земле]] [[халиф|наместника]]». Они сказали: «Неужели Ты [[Делать|назначишь]] там того, кто будет (''распространять'') [[Фасад|нечестие]] и [[проливать]] [[кровь]], тогда как мы [[Прославление|прославляем]] Тебя [[хвала|хвалой]] и [[Священный|освящаем]] Тебя?». Он сказал: «Воистину, '''Я знаю''' (''[[араб]]. أَعْلَمُ, а'ляму'') то, чего вы не '''знаете''' (''[[араб]]. تَعْلَمُونَ, та'лямуна'')». (2:30) | ||
Скажи: «'''Знание''' об этом - у Бога, а я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель». (67:26) | |||
А те, кому дарованы '''знание''' и вера, скажут: «В соответствии с предписанием Бога вы пробыли там до Дня воскресения. Это и есть День воскресения, но вы не знали этого». (30:56) | |||
Он [[делать|сделал]] для вас [[земля|землю]] [[диван|ложем]], а [[небеса|небо]] - кровлей, [[ниспосланное|низвел]] с [[небеса|неба]] [[вода|воду]] и [[выведение|взрастил]] ею [[плоды]] для вашего [[ризк|пропитания]]. Посему никого не [[делать|равняйте]] с [[Бог]]ом '''сознательно''' (''[[араб]]. تَعْلَمُونَ, та'лямуна''). (2:22) | Он [[делать|сделал]] для вас [[земля|землю]] [[диван|ложем]], а [[небеса|небо]] - кровлей, [[ниспосланное|низвел]] с [[небеса|неба]] [[вода|воду]] и [[выведение|взрастил]] ею [[плоды]] для вашего [[ризк|пропитания]]. Посему никого не [[делать|равняйте]] с [[Бог]]ом '''сознательно''' (''[[араб]]. تَعْلَمُونَ, та'лямуна''). (2:22) | ||
Версия 17:32, 13 января 2014
Знание у Бога
Вот твой Господь сказал ангелам: «Я назначу на земле наместника». Они сказали: «Неужели Ты назначишь там того, кто будет (распространять) нечестие и проливать кровь, тогда как мы прославляем Тебя хвалой и освящаем Тебя?». Он сказал: «Воистину, Я знаю (араб. أَعْلَمُ, а'ляму) то, чего вы не знаете (араб. تَعْلَمُونَ, та'лямуна)». (2:30)
Скажи: «Знание об этом - у Бога, а я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель». (67:26)
А те, кому дарованы знание и вера, скажут: «В соответствии с предписанием Бога вы пробыли там до Дня воскресения. Это и есть День воскресения, но вы не знали этого». (30:56)
Он сделал для вас землю ложем, а небо - кровлей, низвел с неба воду и взрастил ею плоды для вашего пропитания. Посему никого не равняйте с Богом сознательно (араб. تَعْلَمُونَ, та'лямуна). (2:22)