Исход 17:1: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущая глава | Исх…») |
|||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Синодальный текст== | ||
(Исход 17:1) И двинулось всё общество сынов Израилевых из пустыни Син в путь свой, по повелению Господню, и расположилось станом в Рефидиме, и не было воды пить народу. | |||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
(Исход 17:1) И воздви́жеся ве́сь со́нмъ сыно́въ Изра́илевыхъ от пусты́ни Си́нъ по полко́мъ свои́мъ сло́вомъ Госпо́днимъ и ополчи́шася въ Рафиди́нѣ. Не бя́ше же воды́ лю́демъ пи́ти, | |||
==Текст на [[иврит]]е== | ==Текст на [[иврит]]е== | ||
(Исход 17:1) | |||
Версия 14:14, 6 мая 2022
← Предыдущая глава | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Исход 17:1) И двинулось всё общество сынов Израилевых из пустыни Син в путь свой, по повелению Господню, и расположилось станом в Рефидиме, и не было воды пить народу.
Перевод церковнославянский
(Исход 17:1) И воздви́жеся ве́сь со́нмъ сыно́въ Изра́илевыхъ от пусты́ни Си́нъ по полко́мъ свои́мъ сло́вомъ Госпо́днимъ и ополчи́шася въ Рафиди́нѣ. Не бя́ше же воды́ лю́демъ пи́ти,
Текст на иврите
(Исход 17:1)