Исход 21:20: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Исход 21:21|…»)
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Исход 21:20) А если кто ударит раба своего, или служанку свою палкою, и они умрут под рукою его, то он должен быть наказан;


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Исход 21:20) А́ще же кто́ уда́ритъ раба́ сво­его́ или́ рабу́ свою́ жезло́мъ, и у́мретъ от­ руки́ его́, судо́мъ да от­мсти́т­ся:


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Исход 21:20)

Версия 15:32, 7 мая 2022

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 21:20) А если кто ударит раба своего, или служанку свою палкою, и они умрут под рукою его, то он должен быть наказан;

Перевод церковнославянский

(Исход 21:20) А́ще же кто́ уда́ритъ раба́ сво­его́ или́ рабу́ свою́ жезло́мъ, и у́мретъ от­ руки́ его́, судо́мъ да от­мсти́т­ся:

Текст на иврите

(Исход 21:20)