Исход 21:33: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Исход 21:34|…»)
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Исход 21:33) Если кто раскроет яму, или если выкопает яму и не покроет ее, и упадет в нее вол или осел,


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Исход 21:33) А́ще же кто́ от­ве́рзетъ я́му или́ ископа́етъ я́му и не покры́етъ ея́, и впаде́т­ся въ ню́ теле́цъ или́ осля́,


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Исход 21:33)

Версия 16:21, 7 мая 2022

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 21:33) Если кто раскроет яму, или если выкопает яму и не покроет ее, и упадет в нее вол или осел,

Перевод церковнославянский

(Исход 21:33) А́ще же кто́ от­ве́рзетъ я́му или́ ископа́етъ я́му и не покры́етъ ея́, и впаде́т­ся въ ню́ теле́цъ или́ осля́,

Текст на иврите

(Исход 21:33)