Исход 32:32: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 9: | Строка 9: | ||
==Синодальный текст== | ==Синодальный текст== | ||
(Левит 32:) | (Левит 32:) прости им грех их, а если нет, то изгладь и меня из книги Твоей, в которую Ты вписал. | ||
==Перевод церковнославянский== | ==Перевод церковнославянский== | ||
Текущая версия на 21:17, 3 мая 2023
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Левит 32:) прости им грех их, а если нет, то изгладь и меня из книги Твоей, в которую Ты вписал.
Перевод церковнославянский
(Левит 32:) и ны́нѣ, а́ще у́бо оста́виши и́мъ грѣ́хъ и́хъ, оста́ви: а́ще же ни́, изгла́ди мя́ изъ кни́ги Твоея́, въ ню́же вписа́лъ еси́.
Текст на иврите
(Левит 32:) וְעַתָּ֖ה אִם־תִּשָּׂ֣א חַטָּאתָ֑ם וְאִם־אַ֕יִן מְחֵ֣נִי נָ֔א מִֽסִּפְרְךָ֖ אֲשֶׁ֥ר כָּתָֽבְתָּ׃