Исход 5:17: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


******************************
(Исход 5:17) Но он сказал [им]: праздны вы, праздны, поэтому и говорите: пойдем, принесем жертву Господу.


==Перевод церковнославянский==
==Перевод церковнославянский==


******************************
(Исход 5:17) И рече́ и́мъ: пра́здни, пра́здни есте́: сего́ ра́ди глаго́лете: да и́демъ, пожре́мъ Бо́гу на́­шему:


==Текст на [[иврит]]е==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
(Исход 5:17)

Версия 22:57, 2 мая 2022

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 5:17) Но он сказал [им]: праздны вы, праздны, поэтому и говорите: пойдем, принесем жертву Господу.

Перевод церковнославянский

(Исход 5:17) И рече́ и́мъ: пра́здни, пра́здни есте́: сего́ ра́ди глаго́лете: да и́демъ, пожре́мъ Бо́гу на́­шему:

Текст на иврите

(Исход 5:17)