Псалом 11:5: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 11:5) тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин»?
тех, которые говорят: "языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин "?


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 11:5) ре́кшыя: язы́къ на́шъ воз­вели́чимъ, устны́ на́ша при­­ на́съ су́ть: кто́ на́мъ госпо́дь е́сть?
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''12:4'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 11:5)
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֨וּ ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָדֹ֣ון לָֽנוּ׃

Текущая версия на 19:54, 25 марта 2024

Псалом 11

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

тех, которые говорят: "языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин "?

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 12:4

אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֨וּ ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָדֹ֣ון לָֽנוּ׃