Псалом 11:7: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 11:7) Слова Господни слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.
Слова Господни - слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 11:7) Словеса́ Госпо́дня словеса́ чи́ста, сребро́ разжже́но, искуше́но земли́, очище́но седмери́цею.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''12:6'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 11:7)
אִֽמֲרֹ֣ות יְהוָה֮ אֲמָרֹ֪ות טְהֹ֫רֹ֥ות כֶּ֣סֶף צָ֭רוּף בַּעֲלִ֣יל לָאָ֑רֶץ מְ֝זֻקָּ֗ק שִׁבְעָתָֽיִם׃

Текущая версия на 20:01, 25 марта 2024

Псалом 11

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Слова Господни - слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 12:6

אִֽמֲרֹ֣ות יְהוָה֮ אֲמָרֹ֪ות טְהֹ֫רֹ֥ות כֶּ֣סֶף צָ֭רוּף בַּעֲלִ֣יל לָאָ֑רֶץ מְ֝זֻקָּ֗ק שִׁבְעָתָֽיִם׃