Псалом 16:4: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 16:4) В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя.
В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 16:4) Я́ко да не воз­глаго́лютъ уста́ моя́ дѣ́лъ человѣ́ческихъ, за словеса́ усте́нъ Тво­и́хъ а́зъ сохрани́хъ пути́ же́стоки.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''17:4'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 16:4)
לִפְעֻלֹּ֣ות אָ֭דָם בִּדְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑יךָ אֲנִ֥י מַ֗רְתִּי אָרְחֹ֥ות פָּרִֽיץ׃

Текущая версия на 09:37, 24 марта 2024

Псалом 16

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 17:4

לִפְעֻלֹּ֣ות אָ֭דָם בִּדְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑יךָ אֲנִ֥י מַ֗רְתִּי אָרְחֹ֥ות פָּרִֽיץ׃