Псалом 17:12: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 17:12) И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод, облаков воздушных.
И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод, облаков воздушных.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 17:12) И положи́ тму́ закро́въ Сво́й: о́крестъ Его́ селе́нiе Его́: темна́ вода́ во о́блацѣхъ воз­ду́шныхъ.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''18:11'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 17:12)
יָ֤שֶׁת חֹ֨שֶׁךְ ׀ סִתְרֹ֗ו סְבִֽיבֹותָ֥יו סֻכָּתֹ֑ו חֶשְׁכַת־מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃

Текущая версия на 01:28, 24 марта 2024

Псалом 17

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод, облаков воздушных.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 18:11

יָ֤שֶׁת חֹ֨שֶׁךְ ׀ סִתְרֹ֗ו סְבִֽיבֹותָ֥יו סֻכָּתֹ֑ו חֶשְׁכַת־מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃