Псалом 18:7: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 18:7) от края небес исход его, и шествие его до края их, и ничто не укрыто от теплоты его.
от края небес исход его, и шествие его до края их, и ничто не укрыто от теплоты его.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 18:7) От кра́я небесе́ исхо́дъ его́, и срѣ́тенiе его́ до кра́я небесе́: и нѣ́сть, и́же укры́ет­ся теплоты́ его́.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''19:6'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 18:7)
מִקְצֵ֤ה הַשָּׁמַ֨יִם ׀ מֹֽוצָאֹ֗ו וּתְקוּפָתֹ֥ו עַל־קְצֹותָ֑ם וְאֵ֥ין נִ֝סְתָּ֗ר מֵֽחַמָּתֹו ׃

Текущая версия на 00:21, 24 марта 2024

Псалом 18

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

от края небес исход его, и шествие его до края их, и ничто не укрыто от теплоты его.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 19:6

מִקְצֵ֤ה הַשָּׁמַ֨יִם ׀ מֹֽוצָאֹ֗ו וּתְקוּפָתֹ֥ו עַל־קְצֹותָ֑ם וְאֵ֥ין נִ֝סְתָּ֗ר מֵֽחַמָּתֹו ׃