Псалом 19:8: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 19:8) Иные колесницами, иные конями, а мы именем Господа Бога нашего хвалимся:
Иные колесницами, иные конями, а мы именем Господа Бога нашего хвалимся:


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 19:8) Сі́и на колесни́цахъ, и сі́и на ко́нехъ: мы́ же во и́мя Го́спода Бо́га на́­шего при­­зове́мъ.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''20:7'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 19:8)
אֵ֣לֶּה בָ֭רֶכֶב וְאֵ֣לֶּה בַסּוּסִ֑ים וַאֲנַ֓חְנוּ ׀ בְּשֵׁם־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣ינוּ נַזְכִּֽיר׃

Текущая версия на 23:34, 23 марта 2024

Псалом 19

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Иные колесницами, иные конями, а мы именем Господа Бога нашего хвалимся:

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 20:7

אֵ֣לֶּה בָ֭רֶכֶב וְאֵ֣לֶּה בַסּוּסִ֑ים וַאֲנַ֓חְנוּ ׀ בְּשֵׁם־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣ינוּ נַזְכִּֽיר׃