Псалом 28:9: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 7: Строка 7:
******************************
******************************


==Перевод РБО==
==Синодальный текст==


Голос Господа сотрясает дубы, обнажает леса. Пусть скажут все в Его Храме: «Слава!»
Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''29:9'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


******************************
קֹ֤ול יְהוָ֨ה ׀ יְחֹולֵ֣ל אַיָּלֹות֮ וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף יְעָ֫רֹ֥ות וּבְהֵיכָלֹ֑ו כֻּ֝לֹּ֗ו אֹמֵ֥ר כָּבֹֽוד׃

Текущая версия на 23:26, 21 марта 2024

Псалом 28

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 29:9

קֹ֤ול יְהוָ֨ה ׀ יְחֹולֵ֣ל אַיָּלֹות֮ וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף יְעָ֫רֹ֥ות וּבְהֵיכָלֹ֑ו כֻּ֝לֹּ֗ו אֹמֵ֥ר כָּבֹֽוד׃