Псалом 9:16: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 9:16) Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.
Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 9:16) Углѣбо́ша язы́цы въ па́губѣ, ю́же сотвори́ша: въ сѣ́ти се́й, ю́же скры́ша, увязе́ нога́ и́хъ.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''9:15'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 9:16) טָבְע֣וּ גֹ֭ויִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־  ז֥וּ  טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃
טָבְע֣וּ גֹ֭ויִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־ז֥וּ טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃

Текущая версия на 21:55, 25 марта 2024

Псалом 9

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 9:15

טָבְע֣וּ גֹ֭ויִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־ז֥וּ טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃