Псалом 9:2: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 9: Строка 9:
==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


(Псалом 9:2) Буду славить [Тебя], Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.
Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.


==Перевод церковнославянский==
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 9:2) Исповѣ́мся Тебѣ́, Го́споди, всѣ́мъ се́рдцемъ мо­и́мъ, повѣ́мъ вся́ чудеса́ Твоя́.
По версии '''biblehub.com''' соответствует '''9:1'''
 
==Текст на [[иврит]]е==


(Псалом 9:2) אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־  לִבִּ֑י  אֲ֝סַפְּרָ֗ה כָּל־  נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃
לַ֭מְנַצֵּחַ עַלְמ֥וּת לַבֵּ֗ן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ '''אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לִבִּ֑י אֲ֝סַפְּרָ֗ה כָּל־נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃'''

Текущая версия на 21:42, 25 марта 2024

Псалом 9

← Предыдущий Псалом | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.

Текст на иврите

По версии biblehub.com соответствует 9:1

לַ֭מְנַצֵּחַ עַלְמ֥וּת לַבֵּ֗ן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אֹודֶ֣ה יְ֭הוָה בְּכָל־לִבִּ֑י אֲ֝סַפְּרָ֗ה כָּל־נִפְלְאֹותֶֽיךָ׃