Сутра

Корень sīn ṭā rā (س ط ر) употреблен в Коране 16 раз.

Рукопись - Сутра, она же сутта (санскр. सूत्र sūtra IAST, «нить», Пали: sutta) — в древнеиндийской литературе лаконичное и отрывочное высказывание, афоризмы, позднее — своды таких высказываний. В сутрах излагались различные отрасли знания, почти все религиозно-философские учения Древней Индии. Язык сутры характеризуется образностью и афористичностью, в сутрах часто используются притчи.

Этимология

Корень sīn ṭā rā' (син-то-ра) в арабском означает "подчеркивать", "проводить линию под текстом", что созвучно с санскритским cутра - "нить".