27:15
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Гиперактивный перевод Викикоран
Мы дали знание Давиду и Соломону, и они сказали: «Хвала Богу, который предпочел нас многим из Своих верующих слуг». (27:15)
Перевод Крачковского
Он сказал: "Мы посмотрим, сказал ли ты правду, или ты лжец. (27:15)
Перевод Кулиева
Он сказал: "Посмотрим, сказал ли ты правду или же являешься одним из лжецов. (27:15)
Текст на арабском
(27:15) قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ