2:152
Версия от 12:24, 2 августа 2014; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: «==Гиперактивный перевод Викикоран== Так поминайте же Меня, и Я буду зикр|помнит…»)
Гиперактивный перевод Викикоран
Так поминайте же Меня, и Я буду помнить о вас. Благодарите Меня, и не отвергайте Меня. (2:152)
Перевод Крачковского
Вспомните же Меня, Я вспомню вас; будьте благодарны Мне и не будьте отрицающими Меня! (2:152)
Перевод Кулиева
Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас. Благодарите Меня и не будьте неблагодарны Мне. (2:152)
Текст на арабском
(2:152) فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ