51:13

Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(51:13) В тот день они будут искушены Огнем.

Перевод Крачковского

(51:13) В тот день, когда их будут испытывать у огня:

Перевод Кулиева

(51:13) В тот день они будут гореть в Огне.

Текст на арабском

(51:13) يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ

Лего концепт

В разделённом виде, обнаружено только два употребления:

1.1. В аяте (51:13), выражение «يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ»;

1.2. В аяте (40:16), выражение «يَوْمَ هُمْ بَارِزُونَ»;

Теги

Lego