53:12: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
(53:12) أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى | (53:12) أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى | ||
==[[Лего концепт]] и '''[[Комбинации цифр]]''' | ==[[Лего концепт]] и '''[[Комбинации цифр]]'''== | ||
'''([[12:53|1️⃣2️⃣:5️⃣3️⃣]])''' وَمَا أُبَرِّىءُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ | '''([[12:53|1️⃣2️⃣:5️⃣3️⃣]])''' وَمَا أُبَرِّىءُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ | ||
'''([[53:12|5️⃣3️⃣:1️⃣2️⃣]])''' أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى | '''([[53:12|5️⃣3️⃣:1️⃣2️⃣]])''' أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى | ||
Текущая версия на 03:23, 25 ноября 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:12) Неужели вы будете препираться с ним о том, что он увидел?
Перевод Крачковского
(53:12) Разве вы станете спорить с ним о том, что он видит?
Перевод Кулиева
(53:12) Неужели вы будете спорить с ним о том, что он увидел?
Текст на арабском
(53:12) أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى
Лего концепт и Комбинации цифр
(1️⃣2️⃣:5️⃣3️⃣) وَمَا أُبَرِّىءُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ
(5️⃣3️⃣:1️⃣2️⃣) أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى