53:36: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Askhat (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[53:36]]) Разве ему не [[ | '''([[53:36]]) Разве ему не [[Пророк|поведали]] о том, что было в [[Сухуф|сознаниях]] [[Моисей|Моисея]]''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Текущая версия на 11:34, 8 декабря 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:36) Разве ему не поведали о том, что было в сознаниях Моисея
Перевод Крачковского
(53:36) Разве ему не сообщено то, что в свитках Мусы
Перевод Кулиева
(53:36) Разве ему не поведали о том, что было в свитках Мусы (Моисея)
Текст на арабском
(53:36) أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَى