53:35

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Звезда ("Ан-Наджм")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(53:35) Разве он (обладает) знанием о сокровенном? Может ли он его видеть?

Перевод Крачковского

(53:35) Разве у него знание о сокровенном, и он видит?

Перевод Кулиева

(53:35) Разве он обладает таким знанием о сокровенном, что он видит его?

Текст на арабском

(53:35) أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى