Бытие 40:1

Материал из wikiquran
Версия от 20:25, 19 апреля 2023; Eatsleepquad (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бытие. Глава 40

← Предыдущая глава | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 40:1) После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским.

Перевод церковнославянский

(Бытие 40:1) Бы́сть же по словесѣ́хъ си́хъ, согрѣши́ старѣ́йшина вина́рскъ царя́ Еги́петска и старѣ́йшина жита́рскъ господи́ну сво­ему́ царю́ Еги́петскому.

Текст на иврите

(Бытие 40:1) וַיְהִ֗י אַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה חָ֥טְא֛וּ מַשְׁקֵ֥ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם וְהָאֹפֶ֑ה לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם לְמֶ֥לֶךְ מִצְרָֽיִם׃