Юкатекский язык
Юкате́кский язы́к (Maaya T’aan) — один из майянских языков, распространённый на полуострове Юкатан, в северном Белизе и части Гватемалы. Носители языка называют его «майя» — определение «юкатекский» было добавлено для отличения от юкатека других майяских языков.
см. материал Википедии Юкатекский язык
Письменность
Ещё в доколумбовы времена индейцы майя имели своеобразную словесно-слоговую письменность, часто называемую иероглифами майя. Вероятно, она использовалась для записи литературной формы языка чольти, бывшего в то время лингва-франка высших слоев общества. Однако существуют свидетельства, что письмо майя периодически применялось для записи других майяских языков, прежде всего — юкатека.
В кино
Фильм «Апокалипсис» Мела Гибсона был снят полностью на юкатекском языке.
Интересные факты
В юкатекском отсутствуют временные соединительные элементов, такие как «до» и «после».
Как минимум 2 английских слова заимствованы из юкатекского: shark (акула) из xoc - 'рыба'; cigar (сигара) из sic'ar - 'курить табак', sic - 'табак'.