90:8: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 6 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Город ("Аль-Балад")|Сура Город ("Аль-Балад")]]''' | |||
'''[[90:7|← Предыдущий аят]] | [[90:9|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | |||
'''([[90:8]]) [[Лям +|Разве]] Мы (''не'') [[Делать|одарили]] его [[Глаз|парой глаз]],''' | |||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Разве не сделали Мы ему пару глаз, | (90:8) Разве не сделали Мы ему пару глаз, | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
Разве Мы не наделили его двумя глазами, | (90:8) Разве Мы не наделили его двумя глазами, | ||
==Текст на [[араб]]ском== | ==Текст на [[араб]]ском== | ||
(90:8) أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ | (90:8) أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ | ||
==[[Лего концепт]]== | |||
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
==[[Тег]]и== | |||
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', | |||
==[[философия|Философские]] высказывания== | |||
===[[Сократ]]=== | |||
Природа наделила нас двумя ушами, двумя глазами, но лишь одним языком, дабы мы смотрели и слушали больше, чем говорили. | |||
Текущая версия на 18:07, 14 апреля 2024
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(90:8) Разве Мы (не) одарили его парой глаз,
Перевод Крачковского
(90:8) Разве не сделали Мы ему пару глаз,
Перевод Кулиева
(90:8) Разве Мы не наделили его двумя глазами,
Текст на арабском
(90:8) أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,
Философские высказывания
Сократ
Природа наделила нас двумя ушами, двумя глазами, но лишь одним языком, дабы мы смотрели и слушали больше, чем говорили.