26:176: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (26:176) ==Перевод Крачковского== (26:176) Сочли лжеца…») |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 4 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Поэты ("Аш-Шуара")|Сура Поэты ("Аш-Шуара")]]''' | |||
'''[[26:175|← Предыдущий аят]] | [[26:177|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[26:176]]) | '''([[26:176]])''' Обитатели Айки сочли лжецами посланников. | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
| Строка 16: | Строка 18: | ||
(26:176) كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ | (26:176) كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ | ||
==Связанные [[аяты]]== | |||
'''([[15:78]])''' Обитатели Айки также были беззаконниками. | |||
'''([[29:36]])''' И [[Иля|к]] '''[[Медина|мадьянитам]], [[Хум|их]] [[брат]]а - [[Шуайб]]а'''. [[Фа|Вот]] он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! [[Служение|Служите]] [[Аллах]]у, и [[Wait|ожидайте]] [[Ахират|Предельный]] [[Яум день-сутки|День]], и [[Ля|не]] [[паразит]]ируйте [[Фи|на]] [[Земля|Земле]], [[Фасад|бесчинствуя]]». | |||
==[[Лего концепт]]== | |||
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
==[[Тег]]и== | |||
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', | |||
==См. также== | |||
Текущая версия на 20:28, 30 марта 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(26:176) Обитатели Айки сочли лжецами посланников.
Перевод Крачковского
(26:176) Сочли лжецами посланников обитатели ал-Айки.
Перевод Кулиева
(26:176) Жители Айки сочли лжецами посланников.
Текст на арабском
(26:176) كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
Связанные аяты
(15:78) Обитатели Айки также были беззаконниками.
(29:36) И к мадьянитам, их брата - Шуайба. Вот он сказал: «О мой народ! Служите Аллаху, и ожидайте Предельный День, и не паразитируйте на Земле, бесчинствуя».
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,