Собака: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Философские высказывания== ===Сократ=== Чем больше узнаю людей, тем больше ува…»)
 
Строка 1: Строка 1:




В трех из четырех аятов [[Коран]]а, в которых говорится о [[собака]]х, отношение к ним положительное. Это домашнее животное и верный спутник [[человек]]а:
Ты решил бы, что они бодрствуют, хотя они спали. Мы переворачивали их то на правый бок, то на левый. Их '''собака''' (''[[араб]]. уаль-кальбухум'') лежала перед входом, вытянув лапы. Взглянув на них, ты бросился бы бежать прочь и пришел бы в ужас. (18:18)
Одни говорят, что их было трое, а четвертой была '''собака''' (''[[араб]]. кальбухум''). Другие говорят, что их было пятеро, а шестой была '''собака''' (''[[араб]]. кальбухум''). Так они пытаются угадать сокровенное. А другие говорят, что их было семеро, а восьмой была '''собака''' (''[[араб]]. кальбухум''). Скажи: «Моему Господу лучше знать об их числе. Это неизвестно никому, кроме немногих». Препирайся относительно них только открыто и никого из них не спрашивай о них. (18:22)
В одном аяте человек, отрицающий аяты (знамения) [[Бог]]а сравнивается с блудным псом:
Если бы Мы пожелали, то возвысили бы его посредством этого. Однако он приник к земле и стал потакать своим желаниям. Он подобен '''собаке''' (''[[араб]]. аль-кальби''): если ты прогоняешь ее, она высовывает язык, и если ты оставишь ее в покое, она тоже высовывает язык. Такова [[притча]] о тех, которые считают ложью Наши знамения. Рассказывай эти истории, – быть может, они призадумаются. (7:176)


==Философские высказывания==
==Философские высказывания==

Версия 20:57, 2 июня 2015


В трех из четырех аятов Корана, в которых говорится о собаках, отношение к ним положительное. Это домашнее животное и верный спутник человека:

Ты решил бы, что они бодрствуют, хотя они спали. Мы переворачивали их то на правый бок, то на левый. Их собака (араб. уаль-кальбухум) лежала перед входом, вытянув лапы. Взглянув на них, ты бросился бы бежать прочь и пришел бы в ужас. (18:18)

Одни говорят, что их было трое, а четвертой была собака (араб. кальбухум). Другие говорят, что их было пятеро, а шестой была собака (араб. кальбухум). Так они пытаются угадать сокровенное. А другие говорят, что их было семеро, а восьмой была собака (араб. кальбухум). Скажи: «Моему Господу лучше знать об их числе. Это неизвестно никому, кроме немногих». Препирайся относительно них только открыто и никого из них не спрашивай о них. (18:22)

В одном аяте человек, отрицающий аяты (знамения) Бога сравнивается с блудным псом:

Если бы Мы пожелали, то возвысили бы его посредством этого. Однако он приник к земле и стал потакать своим желаниям. Он подобен собаке (араб. аль-кальби): если ты прогоняешь ее, она высовывает язык, и если ты оставишь ее в покое, она тоже высовывает язык. Такова притча о тех, которые считают ложью Наши знамения. Рассказывай эти истории, – быть может, они призадумаются. (7:176)

Философские высказывания

Сократ

Чем больше узнаю людей, тем больше уважаю собак.

См. также

Животные в Коране