Шахада: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «'''Шаха́да''' (араб. الشهادة‎‎ — свидетельство). Согласно Корану, свидетельство веры в Е…»)
 
Строка 1: Строка 1:
'''Шаха́да''' ([[араб]]. الشهادة‎‎ — свидетельство). Согласно Корану, свидетельство веры в Единого Бога (Аллаха).
'''Шаха́да''' ([[араб]]. الشهادة‎‎ — свидетельство). Согласно Корану, свидетельство веры в Единого Бога (Аллаха).
[[Аллах]] '''засвидетельствовал''', что '''нет божества, кроме Него''', а также [[ангелы]] и [[Обладатели знания|обладающие знанием]]. Он поддерживает [[адль|справедливость]]. '''Нет божества, кроме Него''', [[Могущественный|Могущественного]], [[Мудрый|Мудрого]]. (3:18)


==Шахада о посланничестве Мухаммада==
==Шахада о посланничестве Мухаммада==


Когда [[лицемеры]] приходят к тебе, они говорят: «'''Свидетельствуем''' (''[[араб]]. نَشْهَدُ, нашхаду''), что ты - [[Посланник]] [[Аллах]]а». [[Аллах]] знает, что ты - Его [[Посланник]], и [[Аллах]] '''свидетельствует''' (''[[араб]]. يَشْهَدُ, яшхаду''), что [[лицемеры]] являются лжецами. Они сделали свои клятвы щитом и сбили других с пути [[Аллах]]а. Воистину, скверно то, что они совершают! (63:1-2)
Когда [[лицемеры]] приходят к тебе, они говорят: «'''Свидетельствуем''' (''[[араб]]. نَشْهَدُ, нашхаду''), что ты - [[Посланник]] [[Аллах]]а». [[Аллах]] знает, что ты - Его [[Посланник]], и [[Аллах]] '''свидетельствует''' (''[[араб]]. يَشْهَدُ, яшхаду''), что [[лицемеры]] являются лжецами. Они сделали свои клятвы щитом и сбили других с пути [[Аллах]]а. Воистину, скверно то, что они совершают! (63:1-2)

Версия 06:02, 24 августа 2013

Шаха́да (араб. الشهادة‎‎ — свидетельство). Согласно Корану, свидетельство веры в Единого Бога (Аллаха).

Аллах засвидетельствовал, что нет божества, кроме Него, а также ангелы и обладающие знанием. Он поддерживает справедливость. Нет божества, кроме Него, Могущественного, Мудрого. (3:18)

Шахада о посланничестве Мухаммада

Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят: «Свидетельствуем (араб. نَشْهَدُ, нашхаду), что ты - Посланник Аллаха». Аллах знает, что ты - Его Посланник, и Аллах свидетельствует (араб. يَشْهَدُ, яшхаду), что лицемеры являются лжецами. Они сделали свои клятвы щитом и сбили других с пути Аллаха. Воистину, скверно то, что они совершают! (63:1-2)