31:29: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== Разве ты не видишь, что Бог удлиняет день нахар|де…») |
|||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
==Связанные аяты== | ==Связанные аяты== | ||
Мы [[делать|сделали]] [[ночь]] и [[День нахар|день]] [[знамение|двумя знамениями]]. Затем Мы [[стирать|стираем]] [[знамение]] [[ночь|ночи]], и [[делать|делаем]] [[знамение]] [[День нахар|дня]] - [[Зрение|наблюдаемым]], чтобы вы [[Искать|искали]] [[Фадль|милости]] вашего [[Господь|Господа]], могли вести [[Считанное количество дней|счет]] [[год]]ам, и (''знали'') [[расчет|счет]]. Каждому [[вещь|термину]] Мы дали [[Разъяснять|исчерпывающее]] [[Разъяснять|разъяснение]]. ([[17:12]]) | '''Мы [[делать|сделали]] [[ночь]] и [[День нахар|день]] [[знамение|двумя знамениями]]'''. Затем Мы [[стирать|стираем]] [[знамение]] [[ночь|ночи]], и [[делать|делаем]] [[знамение]] [[День нахар|дня]] - [[Зрение|наблюдаемым]], чтобы вы [[Искать|искали]] [[Фадль|милости]] вашего [[Господь|Господа]], могли вести [[Считанное количество дней|счет]] [[год]]ам, и (''знали'') [[расчет|счет]]. Каждому [[вещь|термину]] Мы дали [[Разъяснять|исчерпывающее]] [[Разъяснять|разъяснение]]. ([[17:12]]) | ||
'''Ты [[вводить|вводишь]] [[ночь]] в [[день нахар|день]], и [[вводить|вводишь]] [[день нахар|день]] в [[ночь]]''', и [[Выход|выводишь]] [[жизнь|живое]] из [[смерть|мертвого]], и [[Выход|выводишь]] [[смерть|мертвое]] из [[жизнь|живого]], и [[Ризк|даруешь удел]] без [[расчет|счета]], [[машаллах|кому пожелаешь]]! ([[3:27]]) | |||
Версия 00:19, 15 сентября 2018
Гиперактивный перевод Викикоран
Разве ты не видишь, что Бог удлиняет день за счет ночи и удлиняет ночь за счет дня, и подчинил солнце и луну, которые движутся к назначенному сроку, и что Богу ведомо о том, что вы совершаете? (31:29)
Связанные аяты
Мы сделали ночь и день двумя знамениями. Затем Мы стираем знамение ночи, и делаем знамение дня - наблюдаемым, чтобы вы искали милости вашего Господа, могли вести счет годам, и (знали) счет. Каждому термину Мы дали исчерпывающее разъяснение. (17:12)
Ты вводишь ночь в день, и вводишь день в ночь, и выводишь живое из мертвого, и выводишь мертвое из живого, и даруешь удел без счета, кому пожелаешь! (3:27)