26:170: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 3: | Строка 3: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран]]== | ||
Мы [[Спасение|пасли]] его, и его [[Семья|семью]] — всех, ([[26:170]]) | И вот Мы [[Спасение|пасли]] его, и его [[Семья|семью]] — всех, ([[26:170]]) | ||
Строка 17: | Строка 17: | ||
==Связанные аяты== | ==Связанные аяты== | ||
Мы [[Спасение|спасли]] его, и его [[Семья|семью]], кроме [[жена|жены]], которая [[быть|оказалась]] в числе [[покидать|оставшихся позади]]. ([[7:83]]) | И вот Мы [[Спасение|спасли]] его, и его [[Семья|семью]], кроме [[жена|жены]], которая [[быть|оказалась]] в числе [[покидать|оставшихся позади]]. ([[7:83]]) | ||
Мы [[Спасение|спасли]] его, и его [[семья|семью]], кроме его [[Жена|жены]]. Мы [[постановление|предопределили]] ей (''оказаться'') в числе [[покидать|оставшихся позади]]. ([[27:57]]) | И вот Мы [[Спасение|спасли]] его, и его [[семья|семью]], кроме его [[Жена|жены]]. Мы [[постановление|предопределили]] ей (''оказаться'') в числе [[покидать|оставшихся позади]]. ([[27:57]]) |
Версия 00:43, 2 октября 2018
Гиперактивный перевод Викикоран
И вот Мы пасли его, и его семью — всех, (26:170)
Связанные аяты
И вот Мы спасли его, и его семью, кроме жены, которая оказалась в числе оставшихся позади. (7:83)
И вот Мы спасли его, и его семью, кроме его жены. Мы предопределили ей (оказаться) в числе оставшихся позади. (27:57)