Гром: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Он - Тот, Кто показывает вам молнию, чтобы вы страшились и [[надежд…»)
 
Строка 2: Строка 2:


Он - Тот, Кто показывает вам [[молния|молнию]], чтобы вы [[страх хоуф|страшились]] и [[надежда|надеялись]], и создает тяжелые [[облако|тучи]]. '''Гром''' (''[[араб]]. الرَّعْدُ, аль-ра'ду'') [[прославление|прославляет]] Его [[хвала|хвалой]], и [[ангел]]ы от [[страх хоуф|страха]] перед Ним. Он мечет [[молния|молнии]] и поражает ими, кого пожелает. Они [[спор]]ят о [[Бог]]е, а ведь Он силен и суров в наказании. (13:12-13)
Он - Тот, Кто показывает вам [[молния|молнию]], чтобы вы [[страх хоуф|страшились]] и [[надежда|надеялись]], и создает тяжелые [[облако|тучи]]. '''Гром''' (''[[араб]]. الرَّعْدُ, аль-ра'ду'') [[прославление|прославляет]] Его [[хвала|хвалой]], и [[ангел]]ы от [[страх хоуф|страха]] перед Ним. Он мечет [[молния|молнии]] и поражает ими, кого пожелает. Они [[спор]]ят о [[Бог]]е, а ведь Он силен и суров в наказании. (13:12-13)
Или же они (''[[лицемеры]]'') подобны оказавшимся под ливнем с [[небеса|неба]]. Он несет [[мрак]], '''гром''' (''[[араб]]. وَرَعْدٌ, уа-ра'дун''),и [[молния|молнию]]. Они же в [[смерть|смертельном]] [[страх хадара|страхе]] затыкают уши пальцами от [[грохот громаг|рохота грома]]. Воистину, [[Бог]] [[объемлет]] [[куфр|отвергающих]]. (2:19)

Версия 01:27, 21 декабря 2013


Он - Тот, Кто показывает вам молнию, чтобы вы страшились и надеялись, и создает тяжелые тучи. Гром (араб. الرَّعْدُ, аль-ра'ду) прославляет Его хвалой, и ангелы от страха перед Ним. Он мечет молнии и поражает ими, кого пожелает. Они спорят о Боге, а ведь Он силен и суров в наказании. (13:12-13)

Или же они (лицемеры) подобны оказавшимся под ливнем с неба. Он несет мрак, гром (араб. وَرَعْدٌ, уа-ра'дун),и молнию. Они же в смертельном страхе затыкают уши пальцами от рохота грома. Воистину, Бог объемлет отвергающих. (2:19)