Оливки: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 2: Строка 2:


[[Бог]] – [[Свет]] [[небеса|небес]] и [[земля|земли]]. Примером Его [[свет]]а (''является'') ниша, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно (''сверкающей'') бриллиантовой [[звезда каукаба|звезде]]. Он возжигается от благословенного '''оливкового дерева''' (''[[араб]]. زَيْتُونَةٍ, зайтунатин''), которое не тянется ни на [[восток]], ни на [[запад]]. Его (''оливковое'') масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем. Один [[свет]] поверх (''другого'') [[свет]]а! [[Бог]] направляет к Своему [[свет]]у, кого пожелает. [[Бог]] приводит людям [[притча|притчи]], и [[Бог]] знает обо всякой вещи. (24:35)
[[Бог]] – [[Свет]] [[небеса|небес]] и [[земля|земли]]. Примером Его [[свет]]а (''является'') ниша, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно (''сверкающей'') бриллиантовой [[звезда каукаба|звезде]]. Он возжигается от благословенного '''оливкового дерева''' (''[[араб]]. زَيْتُونَةٍ, зайтунатин''), которое не тянется ни на [[восток]], ни на [[запад]]. Его (''оливковое'') масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем. Один [[свет]] поверх (''другого'') [[свет]]а! [[Бог]] направляет к Своему [[свет]]у, кого пожелает. [[Бог]] приводит людям [[притча|притчи]], и [[Бог]] знает обо всякой вещи. (24:35)
Клянусь смоковницей '''и оливой''' (''[[араб]]. وَالزَّيْتُونِ, уа-зайтуни'')! Клянусь [[гора|горой]] Синай! Клянусь этим '''безопасным''' (''[[араб]]. الْأَمِينِ, аль-амини'') [[город]]ом! Мы [[генезис|сотворили]] [[человек]]а в прекраснейшей форме. (95:1-4)

Версия 15:36, 5 января 2014


БогСвет небес и земли. Примером Его света (является) ниша, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно (сверкающей) бриллиантовой звезде. Он возжигается от благословенного оливкового дерева (араб. زَيْتُونَةٍ, зайтунатин), которое не тянется ни на восток, ни на запад. Его (оливковое) масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем. Один свет поверх (другого) света! Бог направляет к Своему свету, кого пожелает. Бог приводит людям притчи, и Бог знает обо всякой вещи. (24:35)

Клянусь смоковницей и оливой (араб. وَالزَّيْتُونِ, уа-зайтуни)! Клянусь горой Синай! Клянусь этим безопасным (араб. الْأَمِينِ, аль-амини) городом! Мы сотворили человека в прекраснейшей форме. (95:1-4)