Вода: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « А у тех, которые отвергали , деяния – точно мираж в низменности (''пустыне''). [[…»)
 
Строка 2: Строка 2:


А у тех, которые [[куфр|отвергали]] , [[деяния]] – точно [[мираж]] в низменности (''пустыне''). [[жажда|Жаждущий]] [[расчет|считает]] его '''водой''' (''[[араб]]. مَاءً, ма'ан''), а когда подойдет к нему, видит, что это – ничто, и находит перед собой [[Бог]]а, который полностью требует с него [[расчет]]а. Поистине, [[Бог]] скор в [[расчет]]е! (24:39)
А у тех, которые [[куфр|отвергали]] , [[деяния]] – точно [[мираж]] в низменности (''пустыне''). [[жажда|Жаждущий]] [[расчет|считает]] его '''водой''' (''[[араб]]. مَاءً, ма'ан''), а когда подойдет к нему, видит, что это – ничто, и находит перед собой [[Бог]]а, который полностью требует с него [[расчет]]а. Поистине, [[Бог]] скор в [[расчет]]е! (24:39)
После этого ваши [[сердце|сердца]] [[жестокость|ожесточились]] и стали, как [[камень|камни]], или [[крепче|еще более]] [[жестокость|жестче]]. Воистину, среди [[камень|камней]] есть такие, из которых [[извергать|изливаются]] [[река|реки]]. Среди них есть такие, которые [[раскол|раскалываются]] и [[выход|изливают]] '''воду''' (''[[Араб]]. - الْمَاءُ, аль-мау''). Среди них есть такие, которые [[Спускаться|низвергаются]] от [[страх хошьяти|страха]] перед [[Бог]]ом. И [[Бог]] не [[гофля|небрежет]] тем, что вы [[делать|совершаете]]. (2:74)

Версия 18:30, 29 января 2014


А у тех, которые отвергали , деяния – точно мираж в низменности (пустыне). Жаждущий считает его водой (араб. مَاءً, ма'ан), а когда подойдет к нему, видит, что это – ничто, и находит перед собой Бога, который полностью требует с него расчета. Поистине, Бог скор в расчете! (24:39)

После этого ваши сердца ожесточились и стали, как камни, или еще более жестче. Воистину, среди камней есть такие, из которых изливаются реки. Среди них есть такие, которые раскалываются и изливают воду (Араб. - الْمَاءُ, аль-мау). Среди них есть такие, которые низвергаются от страха перед Богом. И Бог не небрежет тем, что вы совершаете. (2:74)