53:35: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Звезда ("Ан-Наджм")|Сура Звезда ("Ан-Наджм")]]''' | |||
'''[[53:34|← Предыдущий аят]] | [[53:36|Следующий аят →]]''' | '''[[53:34|← Предыдущий аят]] | [[53:36|Следующий аят →]]''' | ||
Версия 08:54, 7 ноября 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:35) Разве он (обладает) знанием о сокровенном? Может ли он его видеть?
Перевод Крачковского
(53:35) Разве у него знание о сокровенном, и он видит?
Перевод Кулиева
(53:35) Разве он обладает таким знанием о сокровенном, что он видит его?
Текст на арабском
(53:35) أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى