41:2: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[41:2]]) [[Ниспосланное]] от [[Рахман|Милостивого]], [[Рахим|Милосердного]]''' | '''([[41:2]]) [[Ниспосланное]] [[Мин|от]] [[Рахман|Милостивого]], [[Рахим|Милосердного]]''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
(41:2) تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ | (41:2) تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ | ||
==[[Связанные аяты]]== | |||
'''([[40:1]]-[[40:2|2]])''' '''«[[Ха]]. [[Мим]]» - [[Ниспосланное|ниспослание]] [[Писание|Текста]] [[Мин|от]]''' [[Бог]]а - [[Могущественный|Могущественного]], [[Знающий|Знающего]]. | |||
Версия 19:05, 11 апреля 2021
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(41:2) Ниспосланное от Милостивого, Милосердного
Перевод Крачковского
(41:2) Ниспослание милостивого, милосердного.
Перевод Кулиева
(41:2) Ниспосланное от Милостивого, Милосердного
Текст на арабском
(41:2) تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Связанные аяты
(40:1-2) «Ха. Мим» - ниспослание Текста от Бога - Могущественного, Знающего.