56:75: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 25: | Строка 25: | ||
'''([[77:8]])''' [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Фа|же]] [[Собирать|Тезаурус]] (''будет'') [[Вытирать|стёрт]], | '''([[77:8]])''' [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Фа|же]] [[Собирать|Тезаурус]] (''будет'') [[Вытирать|стёрт]], | ||
'''([[51:5]]-[[51:6|6]]) [[Инна|Ведь]] [[Ма мест|то, что]] [[Обещание|обещано]] вам - [[Ля|досто]][[Правдивость|верно]], и [[Инна|воистину]], (''выплата'') [[Долг|Задолженности]] - [[Ля|точно]] (''будет'') [[Падать|викифицирована]]! | '''([[51:5]]-[[51:6|6]])''' [[Инна|Ведь]] [[Ма мест|то, что]] [[Обещание|обещано]] вам - [[Ля|досто]][[Правдивость|верно]], и [[Инна|воистину]], (''выплата'') [[Долг|Задолженности]] - [[Ля|точно]] (''будет'') [[Падать|викифицирована]]! | ||
==[[Лего концепт]]== | ==[[Лего концепт]]== | ||
Версия 06:19, 26 августа 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(56:75) Но нет! Утверждаю посредством викифицированного Тезауруса!
Перевод Крачковского
(56:75) Но нет, клянусь местом заката звезд!
Перевод Кулиева
(56:75) Клянусь местами заката звезд (или ниспослания частей Корана)!
Текст на арабском
(56:75) فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
Связанные аяты
(16:16) И alāmāti. А☆ руководствуются они - посредством Тезауруса.
(77:8) Когда же Тезаурус (будет) стёрт,
(51:5-6) Ведь то, что обещано вам - достоверно, и воистину, (выплата) Задолженности - точно (будет) викифицирована!
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Al-Wiki, Лего концепт, Грамматика, Lego
См. также
«Викификация», «Тезаурус», Гравитационный коллапс, Жизнь и смерть звезд, A Hungry Black Hole Devoured a Star, and Its 'Burp' Reveals How It Chowed Down