Гиперактивный перевод Викикоран
Поэтому, Я предостерегаю вас от Огня пылающего. (92:14)
Перевод Крачковского
И вот увещаю Я вас огнем, который пылает, (92:14)
Перевод Кулиева
Я предостерег вас от пылающего Огня. (92:14)
(92:14) فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى