27:28

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гиперактивный перевод Викикоран

(27:28) Отправляйся с этим письмом от меня, и брось его им. Затем отступи (поодаль), и понаблюдай, что они ответят».

Перевод Крачковского

Ступай с моим письмом этим и брось его им, а потом отвернись от них и посмотри, что они возразят". (27:28)

Перевод Кулиева

Отправляйся с этим посланием от меня и брось его им. Затем встань поодаль и погляди, что они ответят". (27:28)

Текст на арабском

(27:28) اذْهَب بِّكِتَابِي هَذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ