18:101
Версия от 21:35, 9 декабря 2018; Aidar.Kaipov (обсуждение | вклад)
Гиперактивный перевод Викикоран
на глазах которых была маска, (отдаляющая их) от поминания Меня, и которые не могли слышать. (18:101)
Перевод Крачковского
тем, глаза которых были закрыты от Моего напоминания и которые не могли слышать. (18:101)
Перевод Кулиева
на глазах которых было покрывало, отделяющее их от поминания Меня, и которые не могли слышать. (18:101)
Текст на арабском
(18:101) الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاء عَن ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا