52:27
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(52:27) Бог же оказал нам милость, и уберег нас от мучений психоза.
Перевод Крачковского
(52:27) и оказал нам милость Аллах и избавил нас от мучения самума.
Перевод Кулиева
(52:27) Аллах же оказал нам милость и уберег нас от мучений знойного ветра (или мучений в Аду).
Текст на арабском
(52:27) فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ