Бытие 3:12
Перейти к навигации
Перейти к поиску
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
(Бытие 3:12) Человек ответил: «Женщина, которую Ты мне дал, — она дала мне эти плоды, и я ел их». —
Синодальный текст
(Бытие 3:12) Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел.
Перевод церковнославянский
(Бытие 3:12) И рече́ Ада́мъ: жена́, ю́же да́лъ еси́ со мно́ю, та́ ми́ даде́ от дре́ва, и ядо́хъ.
Текст на иврите
(Бытие 3:12) וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־ לִּ֥י מִן־ הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃