Бытие 40:10

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бытие. Глава 40

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Бытие 40:10) на лозе три ветви; она развилась, показался на ней цвет, выросли и созрели на ней ягоды;

Перевод церковнославянский

(Бытие 40:10) въ виногра́дѣ же три́ лѣ́торасли, и то́й цвѣту́щь про­изнесе́ от­ра́сли, зрѣ́лы гро́зды ло́зныя:

Текст на иврите

(Бытие 40:10) וּבַגֶּ֖פֶן שְׁלֹשָׁ֣ה שָׂרִיגִ֑ם וְהִ֤יא כְפֹרַ֙חַת֙ עָלְתָ֣ה נִצָּ֔הּ הִבְשִׁ֥ילוּ אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ עֲנָבִֽים׃