Исход 24:18

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующая глава →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 24:18) Моисей вступил в средину облака и взошел на гору; и был Моисей на горе сорок дней и сорок ночей.

Перевод церковнославянский

(Исход 24:18) И вни́де Моисе́й въ среду́ о́блака и взы́де на го́ру, и бѣ́ та́мо на горѣ́ четы́редесять дні́й и четы́редесять ноще́й.

Текст на иврите

(Исход 24:18) וַיָּבֹ֥א מֹשֶׁ֛ה בְּתֹ֥וךְ הֶעָנָ֖ן וַיַּ֣עַל אֶל־הָהָ֑ר וַיְהִ֤י מֹשֶׁה֙ בָּהָ֔ר אַרְבָּעִ֣ים יֹ֔ום וְאַרְבָּעִ֖ים לָֽיְלָה׃ פ