Числа 31:17

Тора. Числа

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Синодальный текст

(Числа 31:) итак убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте;

Перевод церковнославянский

(Числа 31:) и ны́нѣ избі́йте вся́къ му́жескъ по́лъ во вся́комъ во́зрастѣ, и вся́ку жену́, я́же позна́ ло́же му́жеско, избі́йте:

Текст на иврите

(Числа 31:) וְעַתָּ֕ה הִרְג֥וּ כָל־זָכָ֖ר בַּטָּ֑ף וְכָל־אִשָּׁ֗ה יֹדַ֥עַת אִ֛ישׁ לְמִשְׁכַּ֥ב זָכָ֖ר הֲרֹֽגוּ׃