Яум день-сутки: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «День - Хвала Богу, Господу миров, Милостивому, Милос…»)
 
Строка 1: Строка 1:
День -  
День - الْيَوْم, аль-яум, не путать со '''световым днем''' - [[день нахар|день]] - араб. النَّهَار, аль-нахар.


[[Хвала]] [[Бог]]у, [[Господь|Господу]] [[миры|миров]], [[Милостивый|Милостивому]], [[Милосердный|Милосердному]], [[Властелин]]у '''Дня''' (''[[араб]]. يَوْمِ, яуми'') [[День Воздаяния|Воздаяния]]! (1:2-4)
[[Хвала]] [[Бог]]у, [[Господь|Господу]] [[миры|миров]], [[Милостивый|Милостивому]], [[Милосердный|Милосердному]], [[Властелин]]у '''Дня''' (''[[араб]]. يَوْمِ, яуми'') [[День Воздаяния|Воздаяния]]! (1:2-4)


[[такуа|Остерегайтесь]] '''дня''' (''[[араб]]. يَوْمًا, яуман''), когда ни одна [[нафс|душа]] не принесет [[воздаяние|пользы]] (''другой'') [[нафс|душе]] и когда не будет [[кабыл|принято]] [[заступничество]], когда не будет принята (''человеческая'') [[справедливость]], и когда им не будет оказана [[помощь]]. (2:48)
[[такуа|Остерегайтесь]] '''дня''' (''[[араб]]. يَوْمًا, яуман''), когда ни одна [[нафс|душа]] не принесет [[воздаяние|пользы]] (''другой'') [[нафс|душе]] и когда не будет [[кабыл|принято]] [[заступничество]], когда не будет принята (''человеческая'') [[справедливость]], и когда им не будет оказана [[помощь]]. (2:48)

Версия 17:13, 21 января 2014

День - الْيَوْم, аль-яум, не путать со световым днем - день - араб. النَّهَار, аль-нахар.

Хвала Богу, Господу миров, Милостивому, Милосердному, Властелину Дня (араб. يَوْمِ, яуми) Воздаяния! (1:2-4)

Остерегайтесь дня (араб. يَوْمًا, яуман), когда ни одна душа не принесет пользы (другой) душе и когда не будет принято заступничество, когда не будет принята (человеческая) справедливость, и когда им не будет оказана помощь. (2:48)