12:1: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Alim (обсуждение | вклад) |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[12:1]]) «[[Алиф]]. [[Лям]]. [[Ра]].» [[Тилька|Вот]] [[Аят|знаки]] [[Баян|Основного]] [[Писание| | '''([[12:1]]) «[[Алиф]]. [[Лям]]. [[Ра]].» [[Тилька|Вот]] [[Аят|знаки]] [[Баян|Основного]] [[Писание|Текста]].''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Текущая версия на 19:15, 26 октября 2023
← Предыдущая сура | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(12:1) «Алиф. Лям. Ра.» Вот знаки Основного Текста.
Перевод Крачковского
(12:1) Алиф лам ра. Это - знамения книги ясной.
Перевод Кулиева
(12:1) Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском языке, чтобы вы могли понять его.
Текст на арабском
(12:1) الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
Связанные аяты
(26:1-2) «Та. Син. Мим.» Вот знаки Основного Писания.
(28:1-2) «Та. Син. Мим.» Вот знаки Основного Писания.
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,