27:73
Версия от 18:05, 18 мая 2015; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== Воистину, твой Господь обладатель Фадль|милос…»)
Гиперактивный перевод Викикоран
Воистину, твой Господь обладатель милости, (которую Он оказывает) людям, однако большинство из них неблагодарны. (27:73)
Перевод Крачковского
И поистине, твой Господь - обладатель милости к людям, но большинство их неблагодарны! (27:73)
Перевод Кулиева
Воистину, твой Господь оказывает милость людям, но большинство их неблагодарны. (27:73)
Текст на арабском
(27:73) وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ