51:10

Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(51:10) Да будут убиты измыслители,

в Коране есть отдельные термины: Ложь, Ложь батыль, Измышлять.

Перевод Крачковского

(51:10) Пусть убиты будут лжецы,

Перевод Кулиева

(51:10) Да будут убиты лжецы,

Текст на арабском

(51:10) قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

См. также

Приписывать

Сочинять

(2:80) и (2:140)

Ложь

Ложь батыль